登录
[宋] 郑刚中
池塘好处烟迷柳，帘幕昏时雨过山。
燕子不知春有恨，衔将花片入梁间。
您好，以下是我根据要求对《无题》进行赏析：
诗的首句就紧紧抓住了小园池塘之畔的一个“好处所”，来渲染气氛、点染思绪。说它是“好处所”，是由环境幽静、景物明艳的特定条件所决定，游人或三五文友小聚在这里品茗话旧、调鹦弄鸟，在情趣横生的言谈中也就不易觉察逝水流年之悄逝，这份悠然自得中没有性的“位置”。句中称美它的烟笼杨柳、草迷阶石以及晓色里报春之莺鸣和春雨中飞入绮窗之蝶，使得这样美好的境界越发带“诗”味而显得生动而有刺激性，分明是由人找景而构成的。于是，随着境界的渐渐展现，一种恬适而又悠然的情怀便随之而弥满诗行。
次句“帘幕昏时雨过山”二句承上，进一步点染环境气氛。虽然诗人所着力刻画的是以烟笼杨柳、草迷阶石为代表的一派静谧、幽寂的景象，但细雨的来临却在这静谧与幽寂中打破了环境的平静。这细雨也未免太性急了一些，它是在不知不觉间“昏”然而至的。它虽被“帘幕”隔挡在“幕”内，看不见也摸不着，但却带来了湿润的触感，还给景色抹上了一层朦朦胧胧的凄黯色彩。它给环境带来了“夜气”般的深浓与肃穆。当此之时，沉昏的帘幕之外是燕子忙碌地衔着落英或是花香花叶往闺房里衔。
后两句所展现的是一种迷蒙而又幽静的庭院景象，似乎它本身就是一则令人难以为怀，不能自己而又可意会而难以言说的情趣小故事或是一个灵慧而生气盎然的心灵小特写镜头，充分表达出诗人在细雨烟岚这一十分细小的环境衬托中所萌发出的忧伤凄婉和曲径通幽的特有心境和淡淡的伤感情怀。“时雨过山”，燕子衔花，画面很美，但唯其如此，才越见得是愁人眼中之景，心头之境。“燕子不知春有恨”，正是诗人心有千千结而又难以诉说的艺术写照。
全诗写景如画，景随情变，语言轻巧而韵味深长。在结构上别具匠心，从写景到写燕子而最终点出“春有恨”，是因景生情、以情驭景的典范之作。
译文：
池塘边的柳树笼罩在烟雾之中，闺房四垂的帘幕垂下之时，外面下起了细雨。燕子不知道春天充满离愁别绪。依然忙碌地飞进屋梁来衔花。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐