登录

《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》原文

小栏培土待重阳,雨洗金钱未肯忙。

终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香。

陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长。

古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄。

现代文赏析、翻译

秋意正浓黄菊开,砌下亭边待重来。 洗尽铅华犹不减,疏篱浅畔亦佳哉。 昔日陶潜空留句,如今胡广更添杯。 风流千古无人问,但赏花黄一地堆。

这是一首赞美菊花盛开的诗篇。诗中描绘了秋天的菊花在砌下亭边盛开,等待着重阳节的到来。雨洗过花瓣,更加鲜艳,谁又能忽视这清香袭人的花朵呢?陶渊明的诗句对于菊花而言是空洞的,而胡广虽然寿长却缺少了菊花的清雅之气。古往今来,赞美菊花的诗篇众多,但这首诗别具一格,通过对菊花的赞美,表达了对自然的热爱和对生命的珍惜。诗人通过对菊花的描绘,表现了其对生活的独特见解和深情厚意,也让我们感受到了诗人的高尚情操和人生哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号