登录
[宋] 郑刚中
东山桃李锦成堆，粉翅飞飞又却回。
向此相随穿绿竹，须知端为道人来。
竹间见双蝶
东山桃李花如锦，粉翅双飞复却还。
向此相随穿绿竹，须知为爱道人怜。
现代文译文：
东山的桃李花开如锦簇，粉蝶双双飞舞复还。
在这绿竹间，双蝶翩翩穿行，翩翩起舞，这情景，真令人怜爱。
这是一首描写双蝶飞过竹林，蝶蝶嬉戏，双双对对，欲去还留的情景的诗。诗中“粉翅双飞”、“相随穿绿竹”等句，形象生动，引人入胜。诗人以物喻人，借双蝶之活泼、可爱、逗人喜爱，来写友人的年轻美貌和风采神韵，并从中流露出对友人的赞美和对友情的珍视。诗人又以“须知为爱道人怜”，来表达对友人的不舍之情。全诗语言简练，意境深远，含蓄蕴藉，耐人寻味。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐