登录
[宋] 郑刚中
千仓积粟栋崔嵬，夜浸洪流亦殆哉。
不是脂膏天所惜，岂应水到却平回。
标题：宋代诗人郑刚中的《益昌霪雨逾月负郭皆浸 祷祠之后仓廪何全居民》赏析
经历一个长期的霪雨，沃野的周围都已经被浸水了。带着美好的祝愿祈祷天地、遍走县政小城的疾行走过，看到的是满目疮痍的景象，不禁让人感慨万分。
在益昌，千顷粮仓里堆满了粮食，犹如山丘一般高大。然而，夜间的雨水如洪流般涌入，这真是一种令人难以置信的景象。粮仓里的粮食被浸泡在水中，犹如脂膏被天公所吝惜一般。
粮仓里的粮食是百姓辛勤耕耘的成果，是他们赖以生存的物质基础。然而，一场大雨却让这一切化为乌有，让人们的生活陷入了困境。这不仅让人感到无奈和无助，也让人对天公产生了深深的敬畏之情。
然而，当人们祈求神灵的庇护时，雨水逐渐退去，粮食再次变得干燥。尽管雨水给人们带来了无尽的困扰和苦难，但神灵的庇护让人们看到了希望和生存的力量。这种希望和力量也让人们更加珍惜生命，更加敬畏自然。
在现代文翻译中，我们可以这样理解这首诗：在暴雨侵袭下，农田和粮仓遭受了巨大的损失，这让人们感受到了自然的强大和不可抗拒。然而，当雨水退去，粮食重新变得干燥时，人们也看到了生存的希望和力量。这首诗表现了诗人对自然的敬畏和对生命的珍视，同时也表达了对民生疾苦的关注和同情。
总的来说，这首诗描绘了益昌地区遭受暴雨侵袭后的惨状，同时也展现了人们在困境中不屈不挠的精神和对生活的热爱。这种情感和态度值得我们深思和学习。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐