登录
[宋] 郑刚中
世俗佛如汤，公於静处藏。
忘机身不老，无事日偏长。
地僻松篁密，僧疏殿阁凉。
何须有妻子，涕泣似王章。
原诗作者通过将喧嚣的世俗之浊喻为沸腾之汤，劝导着心如古井、求于宁静之境的士大夫生活态度。禅房、静院和古树高林让我们身临其境般体验这份沉寂的妙趣，巧妙地道出了避世的休闲安乐之情。“公於静处藏”，这里有句话说的是世俗污浊就如同热气腾腾的锅汤，人人避之不及，而诗人却在这里寻得一方净土，过着与世无争的宁静生活。
诗人在这里的生活态度和处世哲学令人敬佩。他忘记了世俗的纷扰，身体的衰老也变得无足轻重。每日无事，时光便如诗中所说的那样，变得特别悠长。这里的环境十分僻静，松树、竹林将他包围，仿佛是他心灵的一道屏障，隔绝了世间的纷扰。
诗人又提到寺中的僧人生活闲散，对待殿阁楼台也疏懒随和，于是也就不觉其热了。这里的僧人并非贪图清闲之人，而是他与世俗隔离的又一道屏障。这里没有妻儿老小，没有世俗的牵绊和困扰，诗人过得十分惬意。最后诗人用了一个典故，说自己不再有因贫困而哭泣的事情了。
总的来说，这首诗以清新的语言描绘了诗人宁静的山居生活，表达了他对这种生活的喜爱和向往。诗中透露出诗人对世俗纷扰的厌倦，对宁静生活的向往和追求。通过这首诗，我们可以看到诗人对生活的态度和价值观，也可以感受到他对大自然的敬畏和欣赏。
在译文里，我会尽力保留诗中的意境和美感，同时用现代语言表达出来。希望您会喜欢。
在这个喧嚣的世界里，你就像是一只在沸腾的锅里藏身的青蛙，避开了一切烦扰。忘却了外面的繁华世事，身形逐渐变得松弛灵活。每一日悠长又宁静，闲暇与时光相互交融。这里的山林之地寂静无比，松树与竹林是你的亲密战友。
这里的僧人悠然自得，对于殿阁楼台的细致照顾显示出他们淡泊名利、闲适恬淡的生活态度。在这里，没有家庭的牵绊，没有世俗的困扰，每日只是静静地享受这份安逸和自在。
就像那个因为贫穷而泪流满面的王章，你不再需要为生活琐事而忧虑。你找到了属于自己的一片净土，过上了与世无争的生活。这就是你心中的夏日山居，一个避世的休闲天堂。在这里，你可以尽情享受大自然的恩赐，感受那份宁静与美好。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐