登录
[宋] 郑刚中
天寒云气阴，地阔江岸敞。
鼓动风势狂，掀簸浪头长。
单绳缆扁舟，避雨宿深港。
上有阿兰若，危铃作孤响。
一夜魂梦寒，乡国劳远想。
清霜作朝晴，舟师动帆桨。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
寒冷的云气弥漫在天空，大地宽阔，江岸空旷。狂风鼓动风势，掀起一波波翻滚的浪头。一艘小船用单绳缆系着，避雨停宿在深深的港湾。高处是寂静的寺庙，危铃在孤独地响着。
一夜的梦境都带着寒意，思念着遥远的家乡。清晨，霜冻使天气清冷，船夫启动了帆桨。诗人在这首诗中描绘了寒冬的夜晚，江风呼啸，小船在闸口停宿的情景。诗人通过细腻的描绘，表现出一种凄凉孤寂的氛围，使人感受到远离家乡的思乡之情。
译文：
寒冷的云层笼罩在天空，大地伸展宽阔无边。狂风摇动江水翻涌起来，掀起了高高矮矮的波浪。一只小船拉着单绳缆停宿在这宽敞的岸边。小舟藏在寺院的阿兰若后，寺庙的高耸宝塔上有风铃孤独作响。这一夜让我沉浸在寒冷梦境中无法摆脱，恍惚中念想着那遥远的我温暖而熟悉的故乡。到了黎明霜起天晴朗了，艄公慢慢张开控制我们归向的帆。
在《宿长安闸口》中，郑刚中创造了一种生动的环境和气氛，这首诗作了一连串令人目不暇接的形象，画出了一种峡中初晓的壮观。大笔铺写中时见奇峰峭出的笔法，使诗作富有动感与空间感。诗人通过对闸口夜宿的描绘，表达了他对家乡的深深思念和对远方的无奈与迷茫。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐