登录

《感秋时寓龙德寺前》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《感秋时寓龙德寺前》原文

西风吹澹云,小雨送残热。

负砌两梧桐,黄落下一叶。

中宵暗灯火,冏冏窗前月。

孤怀挂清愁,谁此伴心折。

自顾欲何似,幽巷在穷穴。

感动发悲鸣,啾唧夜不绝。

晓起对青铜,两鬓生华发。

现代文赏析、翻译

感秋时寓龙德寺前

西风吹澹云,小雨送残热。

负砌两梧桐,黄落下一叶。

中宵暗灯火,冏冏窗前月。

孤怀挂清愁,谁此伴心折。

自古到今,人生多苦难。

我今何所似,寂寞居一室。

龙德寺前巷,幽深如穴居。

秋来感物变,触事皆生悲。

夜半闻鸟鸣,啾啾怨不歇。

起看天宇清,一星明如雪。

此时万事空,四顾但月白。

欲求此心安,惟有对古月。

大宋时期,诗人郑刚中在秋天的某一天,住进了龙德寺前的一条幽深小巷。他看着巷口的梧桐树黄叶飘落,看着细雨送走了一丝夏日的暑气,看着西风吹动着淡淡的云彩,却无法抵挡秋天的萧瑟感。

他的内心充满着孤寂和清愁,没有人能理解他的心境。他在这深巷之中,独对心头的苦痛,感到自己就像是被遗弃在角落的物品,无人问津。他开始思考人生的意义,开始感叹世事的无常。他觉得自己的生活就像是被困在了一个深深的洞穴里,无法逃脱。

然而,他并没有放弃。他知道只有面对才能解决问题。于是他开始观察周围的一切,从这些秋天的景物中感受生命的起伏和变化。他看到了夜晚的灯火,看到了窗前的明月,听到了鸟儿的鸣叫,看到了天上的星星。他感到自己的内心也变得像这些景物一样丰富和多彩。

当他清晨起来看到镜中的自己时,他发现自己的两鬓已经有了白发。他感到时间的流逝和生命的脆弱,但他并没有因此而感到沮丧。他知道这就是生活,这就是人生。他对着镜子中的自己笑了笑,对自己说:“这就是我,这就是我的生活。”

整首诗以秋景为背景,描绘了诗人内心的孤独和清愁,同时也表达了诗人对生活的理解和感悟。诗人在寂静的深巷中感受到了生命的无常和美丽,同时也认识到了自己的价值和意义。整首诗情感深沉,意境深远,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号