登录

《贵溪道中四绝》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《贵溪道中四绝》原文

竹边小径跨寒溪,息念临流万虑非。

山鸟不知幽客意,背人相顾却惊飞。

现代文赏析、翻译

《贵溪道中四绝》

翠竹摇曳的小径延伸在寒溪旁, 停下脚步,内心清净,远离杂念。 溪水清澈映照着我,像镜中之仙, 此刻的安宁,感觉只有我和天地。

鸟儿们在林间跳跃,无忧无虑, 而我却陷入深思,幽客之行究竟为何? 他们并不理解我此刻的孤独与迷茫, 背对我飞去,像是向我展示他们自由的天堂。

这如画的景色中,我独自一人漫步, 感叹大自然的鬼斧神工,人世间的纷纷扰扰。 想要找寻答案,却又无处寻觅, 只希望时间能让我明白这世间的真理。

此诗描绘了诗人旅途中的清幽景色和内心感受。小径、寒溪、山鸟等自然元素,营造出一种静谧、远离尘嚣的氛围。诗人在这种环境中反思自己的内心世界,感叹世间的纷扰和自己的迷茫。整首诗语言简练,情感深沉,表达了诗人对自然和人生的深刻思考。

寒溪潺潺,竹影婆娑,诗人独自漫步其中,感受着大自然的宁静与和谐。然而,内心的思考与外界的纷扰形成鲜明对比,诗人不禁感叹人生的迷茫与无奈。这种孤独与迷茫并非源于外在环境的恶劣,而是源于内心世界的思考与挣扎。在这份迷茫中,诗人找寻着内心的答案,也寻求着对人生真谛的理解与领悟。诗人在静谧的自然中找寻着答案,这也是他寻求内心宁静的一种方式。这首诗让我们在欣赏美景的同时,也能体会到诗人的内心世界和对人生的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号