登录
[宋] 郑刚中
忆昨离帝都，一别遂如雨。
庄舄虽不病，亦作越人语。
茅屋终夜寒，单衣书还暑。
荷叶未全蛀，桃花已微吐。
西湖莲藕香，今也在何许。
宋代诗人郑刚中的《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》是一首充满思乡之情的诗。诗中描绘了诗人离开帝都后，身处异乡的孤独和无奈，以及对于家乡的深深思念。
现代文译文：
回忆起离开帝都的那一天，离别之后，就如同被雨淋湿一般。虽然庄舄没有生病，但身处异乡，也情不自禁地用着越人的语言。在寒冷的茅屋中度过了一夜，单薄的衣物在炎热的天气中显得无助。荷叶还未完全枯萎，桃花已经开始微微绽放。西湖的莲藕香甜可口，但现在它在哪里呢？
诗中描述了诗人身处异乡的种种感受，从寒冷的茅屋到炎热的单衣，从荷叶的枯萎到桃花的绽放，无一不体现出诗人的孤独和无奈。而西湖的莲藕香甜可口，更加强调了诗人的思乡之情。诗人通过描述家乡的美好，反衬出身处异乡的痛苦和无奈，进一步突显了思乡之情。
诗人用白居易的诗句“望阙云遮眼思乡雨滴心之句”，展现了诗人的文学修养和深厚情感。他在用韵上也很讲究，体现了诗人对诗歌艺术的执着追求。整首诗以回忆和想象为主，通过对家乡的美好回忆和身处异乡的无奈描写，表现出诗人对家乡的深深思念。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐