登录
[宋] 郑刚中
晓来自扫寒阶净，雨后又还黄叶添。
秋色庭前容不尽，随风萧飒过疏帘。
《秋思》赏析
在早晨的清寒中，庭院里的落叶被扫得干干净净，一场秋雨之后，枯叶又黄了许多。秋色无边无际，任凭秋风任意穿越稀疏的竹帘，闯进庭院，四处盘旋。
这是一首描写诗人闲适自在的“秋思”诗。诗人以清晨扫过的庭前落叶又黄了，来暗示时光的流转；秋风如何萧瑟地穿过稀疏的竹帘来渲染秋风凄烈的情调，生动地勾勒出诗人思乡之情，孤独之感。末两句寓情于景，境界扩大开阔。写“秋色”是纵的有广阔，那么就细处看则是横的有深厚，“容不尽”把作者的意绪充分表达出来，落叶无情，秋风何有情？将主观的情移入客观的物，读来别有情趣。
诗人在隐居生活中能以敏锐的观察力捕捉住具有特征性的生活细节，即景即事，独抒性灵，刻画出一幅幅清幽淡雅的秋景图，富有诗情画意。诗的语言清新明朗，意境空阔，读来使人如临其境。
译文：
清晨起来扫净寒冷的庭前台阶，雨后黄叶又显得更加繁多了。
秋色无边无际，任凭秋风任意穿越稀疏的竹帘，闯进庭院四处盘旋。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐