登录
[宋] 郑刚中
竹屋纸窗无限好，观书学字不妨清。
谁知夜梦饶惊枕，庄舄依前自越声。
寺前书院
郑刚中
竹屋纸窗无限好，观书学字不妨清。
谁知夜梦饶惊枕，庄舄依前自越声。
赏析：
这首诗写的是寺前书院的生活情景。首句写屋的外貌，竹篱茅屋，纸糊的窗子，给人以清新旷远的感觉。第二句写屋内的生活，读书写字，其乐无穷。“不妨清”两字把这种生活的安逸闲适充分表达出来了。后两句是失笔的补笔，实写自己白天在书卷里驰骋胸臆，晚上却做了越地的梦。一个“饶”字，领起末两句，说惊梦之后，梦中的声音还萦绕在耳际。这两句的妙处在于用庄子丑角的声音作衬托，以形容自己越中人士的身份。全诗语言平易近人，生活气息浓厚，形象鲜明生动。
译文：
寺前的书院环境无限好，读书写字其乐无穷。
谁能想到白天清梦不断，梦中还像在越地（我）依止越石唱歌。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐