登录

《辛未中春旦极热流汗暮而风雨如深秋》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《辛未中春旦极热流汗暮而风雨如深秋》原文

起来流汗对朝曦,暮雨如秋意转迷。

信是岭南秋半景,不须榕叶乱莺啼。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

辛未中春旦极热流汗暮而风雨如深秋

旭日照汗颜,暮雨如秋意, 岭南热半季,无需乱莺啼。 春风忽来去,炎热难耐时, 却见风雨至,深秋夜未央。

现代文译文:

在春天的早晨,阳光照在我流汗的脸上, 到了傍晚,风雨如深秋般阴郁。 我相信这是岭南半季的景象, 不需要那榕树上的鸟儿乱啼。 春风来去无踪,炎热难耐, 但见风雨交加,仿佛深秋夜未央。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号