登录
[宋] 郑刚中
村巫吹角天将晓，里巷拜年争欲早。
我惊节物懒下床，眼看屠苏心恅愺。
未能免俗出门去，礼数乖烦无所考。
春风堂堂不顾人，自向池塘绿春草。
谁知此发不坚牢，一回如此一回老。
家帝有庙其巫，每岁旦必鸣角，作法以觞其神，邻里拜年，纷然往还。余病不能起，坐视而已。不觉物态之变移，渐至春风堂堂，不顾老夫之意态。巫者之角，忽发春堂，里巷纷纷，相率而拜。始知礼数之烦，无乃为巫者所欺乎？然亦自笑衰颓，不能强起应之也。
此诗前四句写病中情事，既懒于起，又不能不起，起则无礼，故病愈真衰矣。中间四句记闻见之景物，堂堂春风，绿草池塘，皆春归之状。后四句触景生情，自笑衰颓，盖久病自知非，故见春归而愈觉衰颓也。
郑刚中诗风清丽明快，流畅自然。此诗语言平易近人，风格清丽流畅，可见其诗艺之高超。
译文：
村里的巫师吹响号角，天色将亮的时候，村巷里的人们都来拜年争着要早一点。我惊讶节令的变化因懒散而懒得起床，眼看着屠苏虽有春风相伴却内心空虚惶惶不安。
虽然未能免除习俗出门去拜年，但是因礼仪错乱繁琐而无所考证。春风洋洋洒洒根本不顾及人，自己向池塘中吹送绿草的生机勃勃之态。谁知道这头发如此不坚固，一回这样白一回又老这样。
赏析：
这首诗是作者在故乡闲居时的作品，描写了作者病中新年所见到的村庙迎神赛社的情景。诗中作者以自嘲的口吻描绘出自己由懒散而被迫应俗、最后却感到空虚无聊的心态。语言平易近人而又富有生活气息。
作者自嘲衰老，实际上是对官场生涯的厌倦和对故乡亲人的思念这两种情感的混合。全诗自然流畅，富有生活气息，展现了作者超脱的生活态度和浪漫的个性。这种性格和生活态度对他在文学创作中的成就也起到了积极的推动作用。
总体而言，这首诗充分展示了郑刚中的艺术风格和思想情感，显示了他高超的诗艺和对生活的深刻洞察力。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐