登录

《所居苦多鼠近得一猫子畜之虽未能捕而鼠渐知》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《所居苦多鼠近得一猫子畜之虽未能捕而鼠渐知》原文

嫩白轻斑尚带痴,敛身摇尾未成威。

已知穴内两端者,祗齧馀蔬少退肥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是郑刚中在南宋时期所作,通过对自己家中老鼠泛滥以及收养的一只猫子的描述,表达了诗人对猫子的喜爱和对老鼠的无奈。

首句“嫩白轻斑尚带痴”,以白描的手法描绘了猫子的外貌特征,猫子还小,身上白斑点明显,一副可爱的模样。“嫩白”形容的是初生猫子,因其毛色嫩白而得名。第二句“敛身摇尾未成威”进一步描述了猫子的动态,它收敛了身形,摇摆着尾巴,看起来还没有展现出它的威风。但是这两句中都透露出诗人对猫子的喜爱之情。

“已知穴内两端者,祗齧余蔬少退肥”两句是诗人的观察和评价。他看到猫子在老鼠洞的两头都留有老鼠的踪迹,但却只偶尔啃食一些剩余的蔬菜,很少去捕食老鼠。这表现出猫子虽然还小,但已经懂得保护自己,不去冒风险捕鼠,而选择更为安全的方式来获取食物。这也暗示了猫子在成长过程中逐渐展现出它的聪明才智和捕鼠的天赋。

整首诗中,诗人通过对猫子的描述和对鼠的抱怨,生动地表现出他内心深处的喜怒哀乐,这也使得读者能深深感受到诗人对于生命的敬畏与爱意。对于这首诗中的猫子形象和自然主义的观察视角,也可以给现代人带来许多启示和思考,让人对生活中的美与真有了更深的理解。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号