登录
[宋] 郑刚中
风穿花坞冷，月挂竹梢明。
浅量三杯酒，狂歌万古情。
使旌浮夜色，归棹有寒声。
倦客无浆蔗，朝酲未肯清。
以下是根据宋代诗人郑刚中《腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢》赏析：
腊月的夜色中，在桂堂上欢聚，太守热情劝酒，满满的酒觞仿佛成了生活的常态。那场景如同浮现在夜色中的旌旗，伴随着动人的歌声，伴随着夜的深沉和冷峻。寒塘的冷气，伴随着归棹的声音，使得这份温暖和欢愉更加难得。
而此时的作者，却因为路途的遥远和艰难，不能尝到甘蔗的甜美，早上喝醉后的酒酲也没有被清除。但这丝毫不能减弱他对生活的热爱和对美好时光的珍视。他将心中的倦意化作诗歌，以风花和月竹为背景，抒发了自己在这美好时刻的情感。
译文：
在花丛中间吹过的风是冷清的，月亮高挂在竹梢上是明亮的。浅酌三杯美酒，豪情万丈的歌声随之而起。旌旗在夜色中飘荡，归去的棹船则传出冷冽的声音。疲倦的旅人无法享用到甜美的甘蔗，早晨喝醉的酒醒还未清醒。
这是一首情景交融的诗，以自然景象为背景，借物抒情，将作者的内心感受表现得淋漓尽致。在腊月的夜晚，与友人欢聚，畅饮美酒，歌唱万古的情感，这是何等的惬意和美好。然而，对于远方的旅人来说，这种欢乐时光却显得更加珍贵和难得。这首诗表现了作者对生活的热爱和对美好时光的珍视。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐