登录
[宋] 郑刚中
寒梅蓄积香成蕾，古柳安排绿入条。
景物年年觉新好，所怜幽旬自萧骚。
浦江道中三绝
寒梅蓄积香成蕾，古柳安排绿入条。
景物年年觉新好，所怜幽旬自萧骚。
现代文赏析：
在严寒的冬季，梅花却在默默的积蓄力量，等待着绽放的时机。它内心充满生机，等待的是破蕾而出的时刻。此时，那古老的柳树，也不甘寂寞，伸展它的枝条，把一片新绿送入风中。这春风中的绿意，犹如一首生命的赞歌，唤醒了沉睡的春天。
随着季节的流转，景物也在悄悄变化。那些熟悉的山水，那些熟悉的花草，都焕发出新的生机和活力。春意盎然，万物复苏，一切都显得那么新鲜、那么美好。然而，最令人怜惜的却是这美好的春日，因为在这清幽的旬日里，我感到心情格外萧骚。
译文：
在浦江的小路上，我遇到了三处风景，心中不禁感慨万分。那寒冷的梅花树正在蓄积香气，准备绽放花蕾；那古老的柳树也在不断的生长中，把嫩绿的枝条伸展出来。这些景物每年都会变得更加美丽，令人感到欣喜。然而，最令人怜惜的是这美好的春日里，我独自一人感到心情格外萧骚。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐