登录
[宋] 郑刚中
眼债未全无，惜春心尚有。
喜闻幽兰臭，寻过东出口。
披丛见孤芳，正似得佳友。
小锸破苍藓，护致归座右。
秀色带尘埃，清芳动窗牖。
爱媚固无厌，嗟惜亦云久。
今为花木者，贵重无与偶。
第能吐青红，贡献率奔走。
官舟塞古汴，往往载蒲柳。
尔何守幽林，国香空自负。
所幸无改芳，可使名不朽。
前山寻兰
作者：无名氏（现代诗人自拟）
寻幽探胜入前山，却怪幽兰有幸冤。 出土自知为土贱，归根方觉异香还。 不求青紫为嘉友，宁让金玉作衣冠。 敬惜芳华甘自守，无人知此许幽闲。
译文：
来到前山寻幽探胜，却惊喜地发现兰花犹如有幸的冤屈，得以出土。带着泥土的芳香，回归时才发现它异于寻常的幽香。它不追慕高贵显耀，宁愿守在这幽静的山林，自开自谢，自生自灭。
兰草不求得青紫色的官袍，只求作为自己的嘉友，兰花也不愿被视如珍宝，宁可让金玉作衣饰。在兰花身上，我们看到了自己的影子，懂得了兰花的品格。兰花那芳香秀丽的外貌下，带着尘埃，却清芳动人。我们爱它怜它，它也珍惜我们。我们对它的爱是无穷无尽的，兰花也是让人嗟惜也是让人遗憾。如今人们只把花木视为贵重的东西，已经不再有和兰草交朋友的雅兴了。兰花因为它的独特品质，自然不会被人轻视，只要它不改变自己的品质，就可以名垂千古。
注解：此诗以兰草自况，抒发自己不愿与世俗同流合污的高洁情怀。兰花生于幽林，不为人所知，却又芳香无比，诗中写自己如兰花一样守志不阿，名不朽。虽然处于污泥般的泥土中，却能发出秀美的光彩，散发出清幽的香气。作者敬惜芳华，甘愿保持幽独高远的志趣。这首诗体现了古代文人的高尚情操和君子的优良品格。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐