登录

《至豫章茂直座上戏书》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《至豫章茂直座上戏书》原文

忆与故人分此袂,倒指数年今不啻。

天涯何意得相逢,一笑向君聊破涕。

静垂双耳听韶頀,濯洗凡襟无郑卫。

频将短烛翦寒花,正恐今霄如梦寐。

现代文赏析、翻译

首先,让我对你所爱的诗中的诗人的真挚的情感与妙语所表达出的高妙内涵予以颂扬,对他的诗句精练美妙的艺术感,展示他无可否认的艺术成就与辉煌灵感深深感慨。现代文的解析会尽显其诗意与情感,同时也会对其深意进行解读。

“忆与故人分此袂,倒指数年今不啻。”这两句诗表达了诗人对过去的怀念,对故人的思念。他回忆起与故人分别的那一天,数年过去,仿佛就在昨天。这种情感的表达,既深情又含蓄,既展现了诗人对过去时光的留恋,又暗示了时间对情感的影响,让人感受到了时间的无情和人的无奈。

“天涯何意得相逢,一笑向君聊破涕。”这两句诗描绘了诗人意想不到的相逢场景,这相逢使他的脸上露出笑容,心中的忧郁也被一扫而空。这两句表达了久别重逢的喜悦,以及他看到友人时那种从内心深处发出的开心。这也反映了他对友情的珍视,无论经过多久的时间,无论经历了多少的变化,他对友情的热爱依然如故。

“静垂双耳听韶頀,濯洗凡襟无郑卫。”这两句诗则表达了诗人对友情的期待和珍惜。他希望他们能够像聆听美妙的音乐一样聆听彼此的心声,洗涤掉过去的烦恼和忧虑。这也暗示了他对友情的理解,友情就像音乐一样美妙,需要用心去聆听和呵护。

“频将短烛翦寒花,正恐今霄如梦寐。”最后两句诗描绘了他们相聚的场景,他们夜以继日地交谈、欢笑、共度时光。诗人害怕这个时刻就像一场梦一样短暂,因此他频繁地燃起蜡烛,希望时间能够停留在这个美好的时刻。这两句诗表达了诗人对友情的珍视和留恋,同时也展现了他们之间的深厚情谊。

总的来说,《至豫章茂直座上戏书》这首诗充满了对友情的珍视和留恋,以及对过去时光的怀念和对未来的期待。它通过诗人的情感表达和精炼的诗句,展现了诗人高妙的艺术感和高超的文学才华。这是一首值得反复品味的诗,无论是现代人还是古代人都会被它深深吸引。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号