登录
[宋] 郑刚中
盆池初泛小青钱，俄有盈盈淡伫仙。
香老不随明玉堕，子肥争露宝珠圆。
乍披绀色神都爽，欲擘柔房意尚怜。
检點朋尊亦新贶，心在无报且陶然。
园里落了些疏疏的雪花 请柳耆卿园友拂雪一游 奇啊异哉名居曰秦谷公 新水六液逼阳气粗活枝肥松慢线加锤就是湖盆磨尽花生锐愧赠洲歌未足当 盆池里初泛青钱大小 转眼就成一片盈盈翠绿 香老不随明玉堕 子肥争露宝珠圆 乍披绀色神都爽 欲擘柔房意尚怜 满眼都是新荷的清香 荷塘里新荷如盖 真个是荷香扑鼻 新荷无愧新酒新荷新酒真是妙绝妙绝 今日收到秦居的酒两尊 明日收到湖洲的莲数头 荷香酒香真个是美妙绝伦 今日新荷新酒真个是谢友厚情谊深 新荷能报友深情谊无愧于天地人间啊！ 愿看日月盈无愧江湖才是志士之所当 此诗开头交代谢礼兼谢友情厚谊。“新水六液”二句描写友人赠给礼物情景。“乍披”二句则形象描绘湖洲荷花色彩神韵。“想报”二句既再次写友情又隐喻做事应对人民有益处，才对得起人民，对得住天地人间。所以郑刚中不愧是一个关心人民疾苦、做事能达到人民要求的封建知识分子的好诗人。本诗通过荷花赞美新荷新酒，说明只有在“新”的事物中才能找出新的情趣和意念。这种观点，体现了中国传统的辩证唯物的思想观点。 现代文译文如下： 盆池里刚长出一点点荷叶，不一会就长得满满的。荷叶的香气久久不散，荷叶的中心也不断长出饱满的莲子。刚披上青色的荷叶，显得清爽极了，想要分开它的叶子，又觉得有些怜爱。收到了友人赠的两尊美酒，还有数头莲子。满眼都是新荷的清香，与美酒相融合，真是美妙绝伦。今天收到了朋友赠的美酒两樽，明天收到了友人赠的莲藕数头。荷塘里的荷花荷叶，真是清香无比。今天的美酒美藕，真是感谢朋友深情厚谊。荷藕能报答朋友的深情厚谊，我们人也应该这样才是！我们应该做对人民有益的事情，才对得起天地良心。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐