登录
[宋] 郑刚中
世累都忘春复秋，婆娑槐木亦无忧。
不知千古云间梦，梦见山前虏马不。
原诗《和江虞仲华山二绝·陈希夷无忧木》中的意境非常独特，表达了诗人对人生的独特理解。首句“世累都忘春复秋，婆娑槐木亦无忧”，直接点明人生不必过于执著，应忘却世间的烦恼，像槐树一样自由自在地生长。诗人用槐树比喻希夷的无忧木，不仅表达了形态上的相似，也表达了两者都无需为世事忧心，只管自在生长的特点。
在第二句“不知千古云间梦，梦见山前虏马不。”中，诗人运用了丰富的意象，云间梦，寓意世事如梦，山前的战马则暗指历史的变迁。诗人以此表达世事变幻无常，人们应当随遇而安，不为过去的事困扰，也不对未来的事忧虑。这同样是对人生的独特理解。
整体来看，这首诗的现代文译文可以是：在世间的纷繁中，我们应当学会忘却，无论是春夏秋冬，槐树都自在摇曳，无忧无虑。历史如梦，无数的云间梦交织，人们追逐、忧虑、醒来、又进入下一轮。只有放下过去的包袱，不忧虑未来的风雨，才能真正的自在。这是一种人生的哲学，也是一种生活的态度。这不仅是对自己生活的理解，也是对所有人生的期盼。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐