登录
[宋] 郑刚中
一雨一凉秋气味,添愁添病客情怀。
故园十亩檀栾好,个里归心未得谐。
现代文译文:
一场秋雨带来了一股凉爽的秋意,秋雨带来的愁绪和疾病让客居的人感到更加不适。回想起故乡那十亩翠绿的竹林,心中充满了思念,但无法回去的愿望却无法实现。
赏析:
这首诗表达了诗人对故乡的思念和对客居生活的无奈。首句“一雨一凉秋气味”直接点明季节和诗人心情,一场秋雨带来了凉爽的秋意,但同时也让诗人感到孤独和愁苦。第二句“添愁添病客情怀”进一步表达了诗人的愁苦和不适,秋雨带来的不仅仅是凉爽,还有愁绪和疾病,让诗人更加怀念故乡和生活。
三、四句“故园十亩檀栾好,个里归心未得谐”是诗人的想象和感慨,他想象着故乡那十亩翠绿的竹林,那里有他熟悉的环境和风景,让他心中充满了思念。但是,由于客居他乡,他无法回去,这种思念只能停留在心中,无法实现。
整首诗通过对秋雨的描写,表达了诗人对故乡的思念和对客居生活的无奈,语言朴素自然,情感真挚深沉。诗人通过秋雨这一元素,将思乡之情与季节和环境相结合,让读者在感受到秋雨带来的凉爽和孤独的同时,也能体会到诗人的思乡之情。