登录

《和潘仲严八绝》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《和潘仲严八绝》原文

露薄云轻物色佳,平平绿水映人家。

鸠鸣村暗开桑叶,燕舞风斜落杏花。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗是宋代诗人郑刚中创作的一首七言绝句,诗中描绘了春天的景象,表达了诗人对自然美景的赞美之情。

首句“露薄云轻物色佳”,露水稀薄,云彩轻盈,这样的天气显得景色十分美好。这句诗通过描绘天气特点,表达出春天的气息,给人一种清新宜人的感觉。

次句“平平绿水映人家”,平平仄仄的平仄对仗,表现出水面与村庄相映成趣的景象。这句诗以绿水、人家为背景,营造出一种宁静和谐的氛围,使人感受到春天的生机和活力。

第三句“鸠鸣村暗开桑叶”,描述了村庄中桑叶初绽的情景,声音低沉而富有情感,给人一种温馨而宁静的感觉。这句诗与前两句形成对比,进一步强调了春天的气息和生机。

最后一句“燕舞风斜落杏花”,燕子在风中飞舞,杏花飘落,表现出春天的美丽和浪漫。这句诗以动衬静,更加突出了春天的宁静和美好。

整首诗通过对春天景象的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美之情,同时也展现了诗人对生活的热爱和向往。在现代文译文中,我们试图保留这种情感,同时将其以现代语言表达出来,希望能得到您的理解和赞赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号