登录

《老翁真个似童儿汲井埋盆作小池退这句也去风》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《老翁真个似童儿汲井埋盆作小池退这句也去风》原文

谁镌紫石仅如斗,我贮清泉将作池。

养得小鱼终日看,老翁真个似童儿。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,译文和现代文:

在紫色的石头上刻字,它只有斗大,而我蓄满清澈的泉水,形成一个小池。每天都看着小鱼在池中游动,我仿佛又回到了童年的时光。这是宋代诗人郑刚中的《老翁真个似童儿汲井埋盆作小池》的诗句,让我看到了生活的欢愉与老当益壮的精神。

在繁忙的生活中,人总是感到时间与身体的日渐衰老,往往认为自己的时光已经不多,这是正常的人性。但是在这首诗中,郑刚中用朴素的诗句提醒我们,即使是老年人,也应该保持一颗童心,积极面对生活。

“养得小鱼终日看”,这句话是诗人的自嘲与乐观,小鱼的活泼与生命力让诗人忘记了自己的衰老,仿佛回到了儿时。这也启示我们,生活中总会有许多值得我们欢笑与享受的事情,无论是看着小鱼游动,还是和朋友的一次欢聚,都可以让我们忘却岁月的沧桑。

最后,“老翁真个似童儿”的句子表达了诗人不服老的精神。即使年龄渐长,也应当保持一颗童心,以乐观的态度面对生活。这就是这首诗给我带来的启示,它让我看到生活中的美好,也让我更加珍惜当下的每一刻。

总的来说,这首诗通过描述一个小小的池塘和其中的小鱼,展现了生活的乐趣和老当益壮的精神。诗人以幽默和乐观的态度面对生活,让我们也受到鼓舞,即使面对生活的挑战,也要保持一颗童心,积极向前。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号