登录

《春到村居好四绝》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《春到村居好四绝》原文

春到村居好,园林兴味长。

蚕食桑眼出,蜂趁密脾忙。

现代文赏析、翻译

春到村居好,园林兴味长。

蚕食桑叶破,蜂采百花香。

这首诗描绘了春天来临,乡村田园的美好景象。诗人用简洁明快的语言,生动地表现了蚕食桑叶、蜜蜂采蜜的忙碌场景,表达了对田园生活的喜爱之情。

现代文译文:

春天来到了乡村,园林中的趣味愈发浓厚。

蚕儿吃桑叶,嘴里吐出晶莹的丝线;蜜蜂在花丛中忙碌,留下阵阵花香。

诗人通过描绘蚕儿和蜜蜂的活动,生动地展现出田园生活的美好和忙碌。整首诗语言简练,画面生动,给人以清新的感受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号