登录
[宋] 郑刚中
幽趣无人会，云依远岫行。
寒塘时拨刺，古木屡敲铿。
壁壳拖涎钝，花飞度粉轻。
山泉烹石鼎，孤啜不胜清。
好的，以下是我根据要求对《幽趣十二首其一》这首诗的赏析，希望您能满意：
在深山之中，那清幽的趣味，却无人能够领会。白云悠悠，随着山风，一路在山间游荡，飘向远处的峰峦。
在寒冷的池塘边，偶尔能听到青蛙跃出水面的声音，这是自然的声音，虽然微小，却也给这静谧的山林带来了一丝生动。古老的树木在风中摇曳，发出铿锵有力的声音，仿佛在诉说着岁月的故事。
树皮上的苔藓厚实而光滑，如同挂满涎液的钝物。花瓣飘落，轻如飞絮。春日的花香随着微风四处飘散，令人心旷神怡。
山间的泉水从石上流过，形成一口清池，我用石鼎煮水沏茶。独自品味这一杯清茶，所有的尘世烦忧都在这清冽的茶香中消散。
这首诗描绘了深山中的幽趣，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的“幽趣”二字，既指山林的清幽环境，也指其中蕴含的趣味和诗意。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻，将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世界，感受到了山林中的宁静与美好。
在翻译上，我尽可能保留原诗的意境和美感，同时也尽量传达出诗中的情感和内涵。希望您能够满意我的译文。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐