登录

《杂兴》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《杂兴》原文

秋风城壘小,远望一消凝。

洞客云中路,渔舟水底灯。

有钟聊是寺,半俗不成僧。

羁旅其间者,尘埃料可憎。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《杂兴》是宋代诗人郑刚中的一首诗。此诗描述了诗人漂泊在秋风季节的城垒,他的内心深感孤寂和失落,同时也表现出他对人生的深深思考。

首句“秋风城垒小”,秋风起,城垒小,这不仅点明了季节,也营造出一种萧瑟的气氛。而“小”字也暗示了诗人心中的感慨,他对人生和社会的观察和理解,都在这一字中蕴含。

“远望一消凝”,诗人站在城垒上,向远方望去,他深深地感到了孤独和无助,心情忧郁。这是一种情感的表现,诗人内心的悲伤和失望在这句话中得以呈现。

“洞客云中路”,诗人描绘了一幅画面,像是一个流浪者在云中徘徊,追寻他的道路。“云中路”这三个字生动地表现了诗人的探索和无助,他在寻求自我价值的道路上漂泊。

“渔舟水底灯”,这一句描绘了渔舟在水中摇曳的灯光,给人一种宁静而孤独的感觉。这里诗人又将自我与自然融为一体,表达了他对自然的深深敬仰和依赖。

“有钟聊是寺,半俗不成僧。”这两句诗表达了诗人对世俗生活的理解。他觉得寺庙里的钟声并不能真正使人超脱世俗,只有内心的觉悟才能使人真正解脱。

最后,“羁旅其间者,尘埃料可憎。”诗人表达了自己在这个世界上的漂泊和孤独,他觉得这个世界上的尘埃和烦恼都是那么的令人讨厌。

总的来说,这首诗表现了诗人对人生的深深思考和对自我价值的探索。他用简洁而深刻的文字表达了自己对世界的理解,对人生的感悟。

希望这个回答能满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号