登录
[宋] 郑刚中
饮酒或濡首，作诗防呕心。
疾走欲避影，不如常处阴。
阶前享明月，但鼓无弦琴。
清风傥相过，付之修竹林。
一静服群动，万缘宁我侵。
现代文赏析：
在《静独》一诗中，郑刚中通过丰富的内心世界与冷静的画面勾勒，表现出了一片平淡自然却又饱满清宁的诗歌世界。它阐述了个人的涵养对于事物降伏的过程，以及各种世缘对于内心的洗礼与安宁。
“饮酒或濡首，作诗防呕心。” 这两句形象地描绘了饮酒过量，心神昏聩的状态，也表达了因创作诗歌而内心悸动的情感。这是一种个人经历的生动写照，诗人借此描绘出人世间的纷扰与无奈。
“疾走欲避影，不如常处阴。”这里借由描述人在外界纷扰中的应对方式，深入探讨了人与自然的关系。它暗示着在复杂的社会环境中，保持内心平和的重要性。这是一种源于对人生深刻的观察和感悟的哲学思考。
“阶前享明月，但鼓无弦琴。”这里的画面淡然而富有诗意，描绘了一个人静静地坐在阶前，享受着明月的陪伴，手无弦而琴声悠扬。这种场景表现了诗人内心的平静与自在，同时也暗示着生活中处处都是美，只是需要一颗能够欣赏和感悟的心。
“清风傥相过，付之修竹林。”这是对人与自然和谐共处的美好愿景。诗人期待清风能常来此地，与他一起在修竹林中共享这份清宁。这种境界象征着内心的澄明与淡然，是人在面对世间纷扰时的精神避难所。
整体来看，这首诗不仅展现了诗人在繁华世事中的独立精神，更通过与自然的交流和对话，展示了诗人的内心世界及其对于人生的独特理解。这是一种深沉而淡然的哲理，一种源自诗人生活经验的深沉感悟。
翻译如下：
在这首诗中，郑刚中通过生动的描绘和深入的内心刻画，展现了一个充满宁静和平的世界。饮酒过量的人可能沉溺于酒乡，创作诗歌时也会感到内心的悸动。我们匆忙奔跑试图避开阴影，却不如常常处于幽暗之处，保持内心的平和。我在阶前享受明月的陪伴，虽然手中无弦，却弹奏出悠扬的琴声。倘若清风能常来此处，与我共赴修竹林，那将是多么美好的事情。静谧可以降伏喧嚣，万缘寂静后我仍然安宁。这首诗充分体现了诗人对人生和自然的深刻理解，以及对内心平和的追求。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐