登录
[宋] 王庭珪
辰州更在武陵西，每望长安信息稀。
二十年兴缙绅祸，一朝终失相公威。
外人初说哥奴病，远道俄闻逐客归。
当日弄权谁敢指，如今忆得姓依稀。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首叙事抒情的七言律诗。首先由地处偏僻的辰州与京城的相对位置说起。说到此地距京城之远、消息之难通，每使人徒然失望。但又回忆起当初不知长安时，缙绅间的口耳相传的太平气象；尤其曾经耳闻目睹的那位“相公”在朝中的声威，更加令人留恋不已。而现实却恰恰相反：眼前，“外人初说哥奴病”，说明朝政日益腐败；“远道俄闻逐客归”，更说明秦桧排斥异己，善于玩弄权术，居然一朝大权独揽，那么，“当日弄权谁敢指”这一问，是十分尖锐的。这里隐含着诗人的悲愤，但终不道破。这大概是诗家惯用的以示“含蓄”的笔法吧。然而“含蓄”在这里却恰到好处。诗的后四句押韵，由于前四句平仄相间，故末句也得以押韵，这样在声调上就显得抑扬顿挫，有起有落，使表达的感情也显得更加深沉。
此诗作者在追忆往昔之时无限感慨，对现实做了深刻的揭露和尖锐的控诉。同时表达了自己人老珠黄，壮志未酬的悲辛。从艺术表现手法上看，诗中运用了虚实结合、对比映衬等手法，使诗的表达方式更加委婉曲折，增强了艺术效果。
译文：
辰州远在武陵的西边，每每望见长安却消息稀疏。二十年风起云涌官场变动，一朝终失相公秦桧的威风。外人初说太师刘光祖病重，远方俄顷间又听说他被罢逐。当年在朝中掌握大权有谁敢说？而今回忆起只觉得那个姓秦的依稀难辨。
微信扫一扫
王庭珪诗词推荐