登录
[唐] 苏拯
垂竿朝与暮，披蓑卧横楫。
不问清平时，自乐沧波业。
长畏不得闲，几度避游畋。
当笑钓台上，逃名名却传。
原创赏析：
苏拯的《渔人》描绘了一位唐代深隐之士的形象。渔人是这首诗的主题，是一个看似过着自给自足生活，逍遥于江湖的人物，不关心朝政乱离，却在内心的深层面充满了对人世的厌倦与无奈。
这位渔人的日常生活颇为朴素。他清晨与日暮之时，持竿垂钓，披蓑卧船。虽然只是简单的一朝一暮，但足以让人感受到他的平静和从容。他不求荣华富贵，却以沧波渔业为乐，独自享受自然的乐趣。他的逍遥态度反映了他对现实社会的失望，不愿陷入复杂的纷争之中。
诗人描述这位渔人不畏闲忙，甚至几度避开游猎的场面，表现出他内心的坚韧和决绝。他深知渔人生活并非易事，但他仍然坚守自己的生活方式，不愿被世俗的繁华所诱惑。
最后，诗人以笑谈的形式，描绘了渔人在钓台上笑对风云变幻的场景。他逃名而名却传，这似乎是对他深隐生活的讽刺，也表现出诗人对这位渔人的深深同情和惋惜。他的故事反映出唐代社会的现实，揭示了人们对生活困境的无助和无奈。
现代文译文：
渔人，每天早晨与黄昏，披着蓑衣躺在船上划船。他不问这世间何时清平，自得其乐地在沧波之间忙碌。他总是害怕被卷入纷扰的世界，几度避开世俗的游猎场面。当他在笑谈间提起当年在钓台上的日子，他的名字却仍然传遍四方。他选择了深隐的生活，然而名声却如影随形。这就是渔人的故事，一个无奈而又坚韧的故事。
微信扫一扫
苏拯诗词推荐