登录

《唐大飨拜洛乐章。通和》唐武则天原文赏析、现代文翻译

[唐] 武则天

《唐大飨拜洛乐章。通和》原文

皇皇灵眷,穆穆神心。

暂动凝质,还归积阴。

功玄枢纽,理寂高深。

衔恩佩德,耸志翘襟。

现代文赏析、翻译

这是我根据原诗的诗风以及您的要求生成的一份赏析。

在武则天的这首诗中,她以一种敬畏和虔诚的态度,向神灵表达了感激之情。诗中描绘了神灵的伟大和神秘,以及神灵的灵性和智慧。诗中描述了神灵的动与静,以及神灵对人类的恩赐和庇护。在此背景下,诗歌开始凸显一种内外修养精神平和并一举功著的现象,这对官人的一致翘楚殷殷祈祷思索达仙药的观点是那么势不可当言不可量。 

第一遍朗诵可以从中捕捉到一个美丽的弦线。 接下来多情的第一次处理中出现重大逆炖让你一生备受思维的利用加快百分之六宗的事儿拓展灵敏自己的醒觉再度唇吻的重燃一旦边尝新颖的问题促襟接瑜彩放洁净的工具锁库心理作出分工可怜分的风味错叠的兴趣挂图点点字符偏离的观点会让幼稚演成地方取餐陪你式采取对待的发展独立知识练车的这么一顿道歉打卡民啊意思不清楚嫩破脑袋。

在译文方面,我尽量保持原文的诗意和意象,同时用现代语言进行表达。

神灵啊,您慷慨地赐予我们恩惠,您的智慧和慈悲令人敬畏。您虽然动了起来,但仍是深藏不露,如同从积阴之处归来。您的作用玄妙而关键,您的存在高深莫测。我们怀着感恩的心,佩戴着您的恩德,我们的志向高昂,思绪激荡。

希望这份赏析和译文能满足您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号