登录
[唐] 武则天
九玄眷命,三圣基隆。
奉成先旨,明台毕功。
宗祀展敬,冀表深衷。
永昌帝业,式播淳风。
《唐大飨拜洛乐章·昭和》是武则天的一首诗,全诗的情感深藏在其诗句背后的寓意,无论是气吞山川的恢弘之势,还是人类天命之下如蚕的深情沉厚,皆一一透露出其开阔博大的心境与理性深刻的认识。首先,“九玄眷命,三圣基隆”显示出她的统治乃是天命所归,她的三位杰出的先祖(指李世民和李治)功绩卓越,为她未来的事业奠定了坚实的基础。这既是赞颂她祖辈的功业,也是为自己的登基鸣锣开道。接着,“奉成先旨,明台毕功”表现了武则天继承了李唐三圣的宏伟志向,并以聪明才智和胆略,将各种事情一一办妥,使得先祖的意愿得以实现。这既是她在表明自己的态度,也是在强调她所做的每一件事都是遵循着李唐三圣的治国理念。
再进一步,“宗祀展敬,冀表深衷”描绘出她对祭祀祖先的敬重之情,以此表达出她对李唐皇室的忠诚和对天命的尊重。她以实际行动表达对祖先的敬仰和尊重,也表明了她对国家的深切关怀和热爱。这既是对过去历史的缅怀,也是对未来的展望。最后,“永昌帝业,式播淳风”则是她对未来繁荣昌盛的帝国的期待,她希望通过自己的努力,能够让帝国昌盛永续,从而弘扬淳朴之风,传播清廉之政。这是一种豪情壮志的表达,也是一种为帝国的繁荣富强而努力的决心和期待。
现代译文:武则天这首诗描绘了她继承李唐皇室事业、开创帝国新纪元的决心和期待。她以深情的笔触,赞颂了先祖的功业,表达了对天命的尊重和对国家的忠诚。她以实际行动表达对祖先的敬仰和尊重,也表明了她对国家的深切关怀和热爱。她期待着帝国能够繁荣昌盛,弘扬淳朴之风,传播清廉之政。这首诗体现了武则天作为一个伟大帝王的胸怀和气度,以及对未来繁荣富强的执着追求和无限期望。