登录
[唐] 武则天
千官肃事，万国朝宗。
载延百辟，爰集三宫。
君臣德合，鱼水斯同。
睿图方永，周历长隆。
唐明堂乐章·迎送王公
武则天
千官肃事，万国朝宗。 载延百辟，爰集三宫。 君臣德合，鱼水斯同。 睿图方永，周历长隆。
译文：
朝廷官员肃然恭立，万国的文武百官也齐集京城。文武百官和君王一起聚会，共同庆祝这盛大的节日。君臣之间志同道合，犹如鱼水交融，永远不分离。大周的基业将与日月同辉，周朝的国运也将长久隆盛。
赏析：
这首诗是武则天作为唐朝皇帝参与祭拜先帝，对仪式情况所进行叙述所作，她在表明身份的情况下畅想着承古创新的事物走向之希企向往“君臣德合”“礼修乐举”映照唐朝尊古即恪守三代王朝的基本信条而在如此的发展的线索之后传递的都是新鲜的科技同外部安定所要铸成的乐观的局面“千官肃事”并非像众人一般看到的就是只有这朝廷中层层叠叠的官员在列。首先给人的就是他们对待自身责任和义务的态度“肃”为严肃、恭敬，更为聚集一堂齐心协力共同表达的一种信念“万国朝宗”以字面理解来说即为“万国”朝拜“宗”天子或帝王。“载延百辟，爰集三宫”这里的“百辟”指的就是文武百官，“延”有迎接、邀请之意，他们既是天子所邀请而来共同庆贺，也是帝王与群臣之间的沟通与理解象征。“三宫”这里并非特指三位帝王或后妃，更多的是代指整个朝廷。
“君臣德合，鱼水斯同”这一句是全诗的点睛之笔，它既表达了君臣之间志同道合的默契关系，又以鱼水交融的比喻凸显了彼此间的亲密无间关系。在如鱼得水无往不适的环境里才有了后来的发展高度——“睿图方永，周历长隆”。“睿图”表达对美好事物的祝愿期愿之情，代表着江山永固；“周历”隐含对按照新规定顺利延续未来的意愿；在这平行的背景下伴随着经久不衰的理念或模式等描绘皆是美好盛世的强烈映照和彰显。
整体而言，这首诗通过古朴之笔墨塑造了一个古韵犹存的时代里透着和谐盛世氛围的画面。尽管是一个女子身份跻身在权力斗争的高峰却处处显现着睿智之言与成熟的心智应对了世间诸多难题，“载延百辟，爰集三宫”既表达了帝王的气度又显现出一种民主与开放的气氛；“鱼水斯同”更进一步揭示出其政治智慧和胸襟抱负——如此这般宽广的胸怀和宏伟的气魄可谓前无古人后启来者。
微信扫一扫
武则天诗词推荐