[宋] 林洪
雪翻夜钵裁成玉,春化寒酥剪作金。
原文“雪翻夜钵裁成玉,春化寒酥剪作金。”,现代文译文是:大雪如夜晚的泼撒的钵装满白雪,如同用玉精心裁剪。寒冷的春天将雪花融化,制成一片金色的麦田。这仿佛一幅美丽如画的画卷,既写出了大自然的壮观景色,也抒发了作者内心的无限感慨和深深的赞美。诗人借此诗句,将冬天和春天两种截然不同的季节,用优美的文字融合在一起,描绘出了一种清雅而又带有温度的意境,同时也寄托了他对生活、对自然的深深热爱。