登录
[元] 马钰
无涯火院，如牢如狱。气财酒色拘束。万苦千辛，来往波波碌碌。因悟回光返照，叹从前、冤苦不足。说不得，便放声痛哭，痛哭痛哭。今日十分识破，妻男是，冤家债主厮督。有甚因情，不可与他相逐。既没攀援爱念，觉心清、易调金木。神光灿，是大罗，仙福仙福。
满庭芳·无涯火院
火院重重，如牢如狱，生活苦累缠身。 万般疲惫，满心忧愁纷纷。 一旦领悟回光返照，回顾过往，悲哀无奈深。
情深义重，泣不成声痛哭，涕泪流溢。 此生一切淡然已破，眼前已清如湖，清雅世界澄澈明亮，让我痛苦留泪无绝。 原本至亲之人皆是怨恨对象。 感人情相续劳碌追逼无奈何，无力彼此相随。 不再有留恋眷恋，心清如水，金木和谐相悦。 神光闪耀灿烂，这是大罗仙福之境。
现代文译文：
无边的火院，如同牢狱一般，生活艰难困苦。 如同身在深渊中漂浮。饱受人间的劳累辛苦。 不能释放的气财酒色枷锁紧缚我。犹如压在我心头千斤重的重负。 每一个朝暮都将让我心情更糟糕透顶。往昔悲苦纷至沓来充塞心间。 突然醒悟，心中明光闪烁，回首过往，悲痛不已。 我忍不住放声痛哭，泪水如泉涌出。 如今我已看透人生真谛，我的家人和仇人都是我的磨难之源。 但无论如何也无力挽回曾经的感情纠葛，无奈之中只有沉默面对这一切。 我对这一切都已经毫无眷恋和不舍，此刻内心宁静如同湖面般澄清透亮。 金木交融的声音响彻云霄，此时我的心光闪烁如星辰般璀璨耀眼。 这就是我渴望的大罗仙福之境，我将永享安宁与自由。
微信扫一扫
马钰诗词推荐