登录

《至顺改元季夏大雨几月》元孙华孙原文赏析、现代文翻译

[元] 孙华孙

《至顺改元季夏大雨几月》原文

雨欲沉三版,天应隔万重。

元年书大水,六月变穷冬。

消长关时宰,艰危泣老农。

蛟龙毋太横,于尔卜丰凶。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

至顺改元季夏大雨几月

元代 孙华孙

雨欲沉三版,天应隔万重。 元年书大水,六月变穷冬。 消长关时宰,艰危泣老农。 蛟龙毋太横,于尔卜丰凶。

此诗描述了一场突如其来的大雨给人民生活带来的影响,以及诗人对这场大雨带来的忧虑和对时政的反思。诗人在诗中巧妙地运用了“雨欲沉三版,天应隔万重”等形象生动的词语,生动地描绘了大雨给人民生活带来的困难。“天应隔万重”这个句子暗示了大雨造成的地理距离障碍和人们对家园的深深思念。在诗歌的形式上,采用了对话的方式,增强诗歌的艺术感染力和意象的表现力。“消长关时宰,艰危泣老农。”更是表现出诗人的深深的忧国忧民情怀,这表达出诗人在朝堂之中为政者的不当所带来的苦难和自身无能为力的悲痛。“蛟龙毋太横,于尔卜丰凶。”更是表达了诗人对未来形势的忧虑和期盼。诗人期盼“蛟龙”不再横行霸道,给人民带来风调雨顺、国泰民安的好年景。

从整体上看,这首诗具有深刻的思想性和艺术性,诗人巧妙地运用了诗歌的形式和意象来表达自己的思想感情,表现出诗人忧国忧民的情怀和对时政的反思。同时,这首诗也具有很高的审美价值和艺术价值,值得一读再读。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号