登录

《客至》明廖孔说原文赏析、现代文翻译

[明] 廖孔说

《客至》原文

不向红尘去,闲眠日几回。

余花山槿落,小卉海棠开。

制解僧初出,凉生客渐来。

共言西涧水,经夏起枯埃。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人廖孔说《客至》的原创赏析:

《客至》是一首描绘闲适生活的诗,诗人廖孔说在诗中描绘了自己在尘世之外的生活状态。诗中描绘了日复一日的闲适生活,以及与客人的交谈,同时也表达了对自然之美的欣赏。

“不向红尘去,闲眠日几回。”这两句诗描绘了诗人廖孔说远离尘嚣,过着闲适的生活状态。他不再追求红尘中的名利,而是选择在清净之地安眠,每日数次。这种生活态度体现了诗人对世俗的淡泊和对自然的向往。

“余花山槿落,小卉海棠开。”这两句诗描绘了自然之美。诗人观察到山上的槿花渐渐凋零,海棠却正逐渐盛开。这既表现了自然的循环变化,也象征了生活的起起伏伏,无论面临怎样的困难,都要积极面对,期待着新生。

“制解僧初出,凉生客渐来。”这两句诗进一步描绘了诗人的生活环境和生活状态。制解是一种僧侣的修行方式,而诗人刚刚开始修行,清凉的氛围逐渐生起,客人也逐渐到来。这表明诗人已经适应了清净的生活,也期待着更多的人能够理解他的生活方式。

“共言西涧水,经夏起枯埃。”最后两句诗描绘了诗人与客人的交谈场景。他们谈论着西涧的水流,夏季雨水导致水位的上升和流速的加快,冲刷掉地面上的尘埃。这既体现了诗人与客人的融洽相处,也表达了诗人对自然的敬畏和欣赏。

整首诗充满了对生活的淡泊和对自然的向往,诗人廖孔说的闲适生活态度和对自然的欣赏,令人敬佩。同时,诗中也体现了人与自然的和谐相处,体现了诗人的智慧和境界。

以下是我对这首诗的现代文译文:

远离尘世的喧嚣,我每日数次安然入眠。看着山上的槿花渐渐凋零,海棠花蕾正悄然绽放。刚刚开始修行,感到身心逐渐清凉,客人也慢慢到来。我们一起谈论着西涧的水流,夏季雨水让水位上升,冲刷掉地面上的尘埃。这样的生活让我感到满足和愉悦,愿更多的人能够理解并享受这样的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号