登录
[明] 廖孔说
缶粟犹堪煮，经时可闭关。
老愁看落叶，贫不厌青山。
薄簟酬秋水，孤灯管夜闲。
箨冠文有意，为称鬓边斑。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赠友
明代 廖孔说
缶粟犹堪煮，经时可闭关。 老愁看落叶，贫不厌青山。 薄簟酬秋水，孤灯管夜闲。 箨冠文有意，为称鬓边斑。
这是首写老朋友间感情的诗，艺术地展示了富有典型性的老年生活状态。“经时可闭关”，充满了苍凉之感，述世事多变、英雄潦倒不可直言，点明与之不相欢，天下识破主人心的寒蝉，“可闭关”、“闲”、“斑”皆晚景写照。一个“斑”字是拟人手法，将愁思、愁颜写出。鬓发斑白的老诗人因为贫穷无钱买药，身体衰弱无力支撑残年，感到时光的难熬，却又无可奈何。最后两句，“箨冠”原是箨制的冠子，这里诗人以此指代自己，“有意”说明他留恋这样的岁月，珍惜这样的日子。岁月催人老，鬓边斑白，他仍然坚持着，用诗笔记录着生活的点滴。
现代文译文：
即使是用破缶粟米也能煮饭过日子，经时闭关也无妨。 看着老树落叶而愁苦满怀，贫穷却依然眷恋这青山。 用薄竹席酬谢秋水之情，夜深孤灯相伴闲暇之时光。 箨冠富有文化内涵，为表达鬓边白发点点是愁容。
微信扫一扫
廖孔说诗词推荐