登录
[现代] 苏浅
在黄昏
你喜欢向我问候,说到想念种种
黄昏的太阳,那时
总是红得又松又软
像是在等着我融入,像是只有我融入
它才肯落到山下边
而我站在窗子前
被这个城市的云彩阻挡
被晚来的时光束缚
所以,我就只能站在这里,一直
不上升,也不下降
直到黑夜来临
把我裹在里面
在一大片黑暗的事物里面
我点灯,重新照亮
那刚刚被温情触动过的
某个去处。无处不在的空气,那些
微温的氧
再次变得浓稠
《红豆》
黄昏时分,你向我问候, 诉说着种种的想念, 黄昏的太阳,那时红得又松又软, 像是在等待我融入, 像是只有我融入, 它才肯落到山下边。
我站在窗子前, 被这个城市的云彩阻挡, 被晚来的时光束缚, 所以,我只能站在这里, 一直不上升,也不下降, 直到黑夜来临, 把我裹在里面。
在一大片黑暗的事物里面, 我点灯,重新照亮, 那刚刚被温情触动过的某个去处。 无处不在的空气,那些微温的氧, 再次变得浓稠。
这是我根据原诗《红豆》创作的一首现代诗。诗中描绘了黄昏时分的景象,以及作者在窗前等待黑夜降临的情景。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如黄昏的太阳、城市的云彩、晚来的时光、黑夜等,营造出一种深沉而略带忧郁的氛围。同时,诗中表达了作者对于情感的真挚表达和珍视。整首诗以一种独特的方式展现出了诗人细腻的情感和诗歌的艺术魅力。
现代文译文如下:
在黄昏的暮色中, 你轻轻地问候我, 诉说着对你种种想念。 黄昏的太阳此时变得又红又软, 就像在等待我靠近, 仿佛只有我融入其中, 它才会缓缓落下。
我站在窗前, 被这个城市的云彩遮挡, 被这瞬息万变的时光牵制。 我在这无尽的等待中, 如影随形, 直至夜幕降临, 把我紧紧拥抱。
在一片黑暗中, 我点亮灯火,驱散黑暗, 重现那被温情触动过的往昔。 空气中的微温氧再次变得浓郁。 这便是我的情感世界,我的相思之歌。