登录
[现代] 苏浅
不知道木鱼刻是什么
我喜欢，就觉得世界上应该有一种东西
叫木鱼刻
它应该粗糙，脱离鱼的滑腻感
它结实，有着木头的心。
经得起摩挲和把玩
它不哭不笑不爱不恨。
这个下午
我内心坚硬
把一条鱼想得越来越复杂
用一把无形的刀子
在身上划来划去
木鱼刻
不知木鱼刻何物，独爱其名心自舒。 粗糙质感似石硬，不沾鱼滑意犹徐。 心坚如木耐摩挲，无悲无欢无爱无。 午后独坐思绵绵，鱼形复杂心亦苦。 无形刀子划自身，世间万物皆有度。
译文：
这个现代译文表达了诗人对木鱼刻的独特理解。诗人认为木鱼刻应该有一种粗糙、结实的感觉，它不沾染鱼的滑腻感，有着木头的心，经得起摩挲和把玩。它不哭不笑不爱不恨，表现了一种超脱世俗的情感和态度。诗人在午后的独坐中，思考着木鱼刻的复杂形状，用一把无形的刀子在身上划来划去，表达出对世间万物都有度的深刻理解。这是一种对于人性和生命的哲理思考，体现出诗人对于生活和自我理解的深刻和独特。
微信扫一扫
苏浅诗词推荐