登录

《示蜑》宋唐庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 唐庚

《示蜑》原文

先君捐馆年,六十畸三算。

我今四十三,始得幼子蜑。

馀龄继前躅,蜑也才及冠。

况复未可知,孝章积忧叹。

禄养岂不欲,兹事觉已缓。

但爱眉目秀,体质净如盥。

顾瞻既精神,怀抱亦气岸。

今者新剔发,莹若珠未贯。

见之令人清,面拥疲手腕。

辄然攫吾须,霜雪落几案。

岂惟不肯嗔,更付一笑粲。

骨肉今远矣,恃汝慰奔窜。

行当从诸兄,诵书喧里闬。

而我于经术,粗能分句断。

发蒙要师资,心孔为开钻。

许慎专偏傍,张华休史汉。

吾家业儒久,舍此无别段。

不应缘一噎,便欲废炊爨。

及亲三釜足,未用万户酂。

人生百年期,我今特未半。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

唐庚的这首诗《示蜑》充满了对幼子的疼爱和对未来的期许,展现了他深厚的家庭情感和对儒学的执着。

首联回顾了父亲的离世,作者已经四十三岁,才有了这个幼子。这让作者倍感珍惜,也透露出他生活的艰辛。

颔联作者开始描述自己的现状,孩子刚刚成年,但未来的路还未知,这让他感到忧虑。这一部分情感深沉而真挚。

颈联和尾联,作者开始描绘他对儿子的期待和对自己的鼓励。他对儿子的精神面貌、外貌气质都非常满意,而且还赞赏他的聪明才智。此时,儿子刚刚剃发,光彩照人,让人看了心生欢喜。此外,作者也表示虽然家族以儒学为业,但也并不排斥其他的发展方向。

这首诗反映了作者深沉的父爱、生活的艰辛以及对未来的希望和自己的期许。唐庚作为一个优秀的诗人,以生动的文字、丰富的情感、细腻的笔触向我们展现了一位父亲的慈爱和对孩子的殷切期待。虽然人生难免遇到困境,但他对家庭的爱和坚持却是始终如一的。他的内心深处依然保留着儒学之深厚底蕴,这无疑也给我们留下了深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号