登录
[宋] 唐庚
雨在时时黑，春归处处青。
山深失小寺，湖尽得孤亭。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
栖禅暮归书所见
宋 唐庚
雨在时时黑，春归处处青。 山深失小寺，湖尽得孤亭。
这首七绝，从“暮归”落笔，依“所见”敷衍，而将山、雨、春、湖、寺、亭等意象融于其中。从诗的构思方面讲，也表现了即景生情、意在言外的特点。
它表面上看不出诗人的情韵心志。其情节设计有余地的灵活多样，“处处青”显出游的活跃而作”每带释味(其中多宜重读的儿化韵)：依山的浓郁春色迷惘了山深僻处小寺方位无名的创疼。“遗闷”（获得佳致的怡悦）全在不言之中表露了诗人的超逸雅趣和超脱心境。诗在构思上与杜牧《江南春绝句》似乎有所类似。但唐庚毕竟不是风流才子，况且写景已带情韵，又以“暮归”归结，这同杜牧的诗旨大异其趣：一方面不落难解的深沉；另一方面也蕴含自奋奋发的希望，观其生平行事可为证明。所以如此作结：读者不难自去领悟。
在这里，“雨在时时黑”一语值得玩味个中既是描绘“时时黑”的雨中景色，也是在点染“失小寺”附近春雨的润泽与迷离气氛。从语言运用上看，这里的“时时”与“春归”与末句的“孤亭”通过叠词的运用形成音韵的谐和，声调的铿锵；又以散见其中的短句与平易近人的语言为诗歌增添了明朗活泼的气息。
这首诗的艺术手法与审美取向同作者的《醉眠》等诗有所不同。这首诗没有那种刻意造作、轻率露颖之弊，而是风致闲远、气韵内敛。它表现了宋人诗歌创作重淡泊而避浮艳的特点。从这个意义上来说这首诗还是颇有兴味的佳品。
总体而言，《栖禅暮归书所见》通篇将情感和哲理蕴含在诗歌的字里行间之中，寥寥几笔就勾勒出一幅饶有意趣的暮雨青山图，诗句平淡朴素，诗味隽永。这首七绝在写法上平易浅近，娓娓道来，宛如山间小溪流水叮咚作响，娓娓动听。笔法曲折而有变化，显示了作者功底的扎实和高超的艺术表现力。
以上仅为赏析思路和大致内容，仅供参考。当然，对于同一首诗歌进行多角度的解读和鉴赏非常有意义的。建议依据您的兴趣和对唐庚《栖禅暮归书所见》的创作背景深入赏析诗词更为高效与收获颇丰！译文的话就侧重环境解析就可以，如果有结合图像视觉的话可以帮助更加明了诗词景情的交互运用处理等方面提升译文的信度和效度呢～加油~
微信扫一扫
唐庚诗词推荐