登录

《直舍书怀二首 其一》宋唐庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 唐庚

《直舍书怀二首 其一》原文

寸枉非吾志,休论尺与寻。

黄披终日卷,青对十年衿。

风眩药囊减,雨昏茶椀深。

扬雄名宦思,都向草玄沉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

唐庚的《直舍书怀二首 其一》诗,是在描述自己直舍中的生活状态和心境,表达出诗人对于人生价值和生活选择的独特理解。

首联“寸枉非吾志,休论尺与寻。”借物抒怀,用寸枉指代自己所坚持的原则和立场,此处非吾志表达了诗人的价值观。寸枉不被世俗认可,虽然有些压抑,却不必因为短尺长寻的争论而妥协。这里的短尺长寻可以理解为不同的人或观点之间的争论,表现出诗人坚守原则,不受他人左右的态度。

颔联“黄披终日卷,青对十年衿。”黄披是一种黄色的道袍,这里代指生活简朴的环境。终日卷形象地描绘了黄披整天被收起的状态,反映出诗人直舍中清寂的生活。十年衿则是代指过去十年的求学经历,在诗人的心中留下深深的痕迹。十年光阴赋予他深厚的学识和思考,但也使他陷入独处的寂寥。

颈联“风眩药囊减,雨昏茶椀深。”这两句通过描绘风疾和雨湿的环境,表现出诗人直舍的潮湿和病痛。风眩药囊减描述药囊因为潮湿而减少,暗示着诗人的身体状况可能不佳。雨昏茶椀深则描绘了雨天昏暗的环境中,茶碗被泡得深沉,也象征着诗人在风雨飘摇中的沉静心态。

尾联“扬雄名宦思,都向草玄沉。”扬雄是汉代文学家,曾写下了著名的《太玄经》。这里的名宦思可以理解为对功名利禄的渴望和追求。但诗人却选择转向草玄沉,草玄指代对学问和艺术的追求。这表达出诗人对人生的选择和思考,他更愿意通过学术研究和艺术创作来寻求生活的价值和意义。

这首诗表现出诗人对人生的独特理解和思考,他在直舍中的独处并非意味着单调和孤寂,反而是对原则和价值观的坚守,以及对学术和艺术的追求。在潮湿和病痛中,他更深入地理解生活,并找到了自己的价值和意义所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号