登录
[宋] 唐庚
谁会世问事，即今冬后秋。
残年仍御袷，先日已重裘。
地势炎州令，天时北客愁。
此生橐籥内，反复任吹咻。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《十月复暄》
漫漫寒冬难尽春，任谁看了犹称人。 新年袭人不是日，秋至风寒太厚重。 惜景难忘忽记诗，一世难得虚嚣疏。 一个气旋清风来，南方亦有清凉秋。
整体看来这首诗意即深深含蕴人生感慨与热情对世间的坚持与爱护，每一件美好的事情在老人看来都有重要的寓意和令人心动的感觉，唤起了往日诸多不舍回忆和远方人们对新的一年的热情的追求，一切的美好事，似乎总要回放到生机盎然的季节与人性久存的世界上，心中生生不息的那团温暖时刻浮现岀无尽生趣的繁荣和世代之美，温暖热烈的人情。
现代文译文如下：
这个冬天怎么还是那么暖和呢？真是难得啊！这个年末天气还是那么冷，冬天就像秋天一样美好。在这个岁末年老之时还穿着夹衣，想起前几天还是需要穿厚衣服的。这里的气候就像炎热的州郡一样，让人感觉很舒适；但对于北方的客人来说，却感到有些不适应。这一生就像一个暖炉，任由风吹来吹去。
希望我的译文能够解答您的疑问。
微信扫一扫
唐庚诗词推荐