登录
[宋] 唐庚
闭门诵书史,已读万卷破。
养气塞天地,不受一毫挫。
名声落空廓,踪迹长坎坷。
尘埃相邂追,齿发嗟老大。
文章心未死,功业手犹唾。
世事若循环,天理犹转磨。
朝得暮或失,俯吊仰辄贺。
行见风云会,惊起南阳卧。
这是我按照原诗意思的理解和对古文的看法做的现代文的诗意创作。这首诗是中国宋代的古风之作。来让我一起品读一番:
当我们开启学海的帆船,品读了千万书籍的江海。一份修养贯通天地之生气,无忧受世间一点的伤悲。那份梦想深藏心里无处开拔,只是无意于万贯光芒之路,滑过大坑暗沟所精心堆积的地位尘埃的随意宠儿;显得天命的差使失去了持久的耐心,只是老去时的感叹罢了。
文采之心未曾死去,但功名之途似乎如同清扫口水的废物一样不值一提。世事犹如书海之书的循环,天理似乎在反复的折磨中无解。朝日的得到暮日的失去,低头向上看去却是另一番景象,人生就是这样悲喜交织,古人所说的此时空真的是那个风景变换的老处,我们应该加倍爱护;对于行将而至的凤凰在烈火中的瞬间翻腾相即应当满心期待!这就是那个方向?诗人找寻的人生旅程必定有无穷奥妙的风云聚汇其中,惊艳,超越自己的机遇即已无疑问的存在于苍茫世事的荆棘之巅,到时候可有什么障碍能阻止他的凌云壮志呢?
这就是诗人对于乡人下第归乡的心情描绘,对未来充满了信心和期待。这真是一首难得的励志诗篇。
译文:读了万卷书,气概养得足以塞天地,不是一受挫折就一蹶不振的人。空有名声,长年漂泊不定。与尘世偶然相遇,年华老大,头发苍白。文章的心志没死,事业的手中唾点少,世事有如循环的流水,天理就像转动不停磨石。早晨得到官位或功名利禄,或到晚上失去。低头为得到的东西而悲喜交加,看到以前的困顿而庆幸。风云际会,超越了自己。