登录

《除凤州教授非所欲也作此自宽》宋唐庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 唐庚

《除凤州教授非所欲也作此自宽》原文

人生才食顷,何处分好弱。

刑狱即道场,筦库有真乐。

故纸终日翻,毛锥几年阁。

百函无力致,诸公谁说著。

今承学校乏,颇讶名字错。

宿业岂无恋,得冶不敢跃。

骨肉远难俱,囊装贫易缚。

师儒要好手,老大良非脚。

戛尽识羹空,抽穷知茧薄。

后生端所畏,人材若为作。

岂唯嘲孝先,更恐困有若。

行路固知难,得地幸不恶。

柳拖千丈丝,山集五色雀。

绛纱谅无有,苜蓿聊可嚼。

况闻豆积岭,中有不死药。

现代文赏析、翻译

《除凤州教授非所欲也作此自宽》

人生短暂如食顷,才与非才何处分。刑狱亦如道场般,管库自有真乐趣。 案牍劳形日复日,毛笔搁置年复年。百函无处可托付,诸公谁来解此结。 如今承乏教职缺,惊讶名字错落间。宿愿岂无留恋处,得职岂敢轻跃然。 骨肉远隔难相聚,囊中空虚易束缚。师儒要有人才聚,老大岂能空嗟叹。 挖遍脑海搜枯肠,知羹空而无处寻。穷极思变方知薄,畏后生此言不虚传。 岂只是笑效颦者,恐连我也困扰多。虽道路难行固已知,遇此地幸而非恶也。 绿柳拖丝千万丈,群山鸟雀五彩集。绛纱梦想难成真,苜蓿聊可饱口福。 且闻豆积岭有药,可使人长生不老。心境豁然此行宽,凤州教授任重道远。

赏析:这首诗是唐庚在接受新职凤州教授时所作,虽然并非他所愿,但他以一种乐观豁达的态度去面对这个变化。他看到了人生的短暂,看到了自己的渺小,也看到了职业的责任重大。他承认自己的困境,但也接受了这个职位,并愿意为此付出努力。他看到了柳拖千丈、群山鸟雀的美丽景象,也期待着未来可能的美好。他并不气馁,而是充满了希望和信心。这首诗展现了他的坚韧和乐观,也表达了他对生活的热爱和期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号