登录
[宋] 唐庚
皂河经雨水微沙，船帖台根日未斜。
三径就荒悲白土，一樽相属对黄花。
已将远眺收平楚，更遣清言到永嘉。
要见仙翁头似漆，请看醉后落乌纱。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联“皂河经雨水微沙，船帖台根日未斜。”描绘了诗人泛舟的场景，雨水后的皂河微带沙尘，小船贴着台根日未斜，描绘出诗人和友人一起泛舟的悠闲和自在。
颔联“三径就荒悲白土，一樽相属对黄花。”写出了诗人对友人住所的印象，院中道路荒芜，菊花正开得正好，表达了诗人对友人家中清幽环境的赞赏。
颈联“已将远眺收平楚，更遣清言到永嘉。”描绘了诗人和友人远眺平林，畅谈永嘉的美景，表达了他们之间的亲密友情。
尾联“要见仙翁头似漆，请看醉后落乌纱。”诗人通过想象友人年老时仍健康强壮的形象，表达了对友人的祝福和期待。
现代文译文如下：
经过雨水后的皂河，河水微带沙尘，小船贴着台根。友人的住所环境清幽，院中道路荒芜，菊花正开得正好。我们远眺平林，畅谈永嘉的美景，心情愉悦。希望友人年老时仍健康强壮，期待醉后还能潇洒地脱下乌纱。这是一首充满友情、祝福和期待的诗篇。
微信扫一扫
唐庚诗词推荐