登录
[宋] 唐庚
门户金张贵，规模邹鲁儒。
平生冰玉姿，不受纨绮纡。
肯顾慱饼印，甘为小儿呼。
旧来使剧邑，下车成裤襦。
暮年赋从军，只箸安边隅。
不识墓中人，永怀屋上乌。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
唐庚的这首《程羲父挽诗》是对友人程羲的离世表达了深深的哀悼。
首联“门户金张贵，规模邹鲁儒”，描绘了程羲家族的显赫与儒雅。金张，指汉代金日磾和张汤的后代，他们世代贵盛。而程羲显然也继承了这种世家风范，儒雅得体。
颔联“平生冰玉姿，不受纨绮纡”，用冰与玉比喻程羲的高洁气质，不为之所诱，不为绮丽所困，形象的展现了他的品格和性格。
颈联“肯顾慱饼印，甘为小儿呼”，描述了程羲生前不愿屈从权贵的态度。他曾拒绝了高官厚禄的诱惑，甘愿做一个清贫的书生，这是他的人格魅力的体现。
尾联“不识墓中人，永怀屋上乌”，描绘了程羲死后的情况，他不可能再醒过来与我们相伴了，但我仍旧想起他在世的岁月和情谊，含着深沉的悲伤。“不识”表达的是生命的无法逆袭，“永怀”表达的是无限的怀想和敬意。
总的来说，唐庚在这首诗中把对友人的深切悼念转化为美的诗句，真正实现了悲情与诗意的结合。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时尽量使之通顺易懂：
程羲一家曾经贵盛无匹，如同受教于邹鲁的儒生一般令人敬佩。你的一生就如同冰雪般纯洁，不会被华丽的纨绮所诱。你决不肯为了那小小的饼印低头，甘愿做那小儿口中呼喊的人。早年你曾处理过那些繁重的公务，下车伊始便解决了无数问题。晚年时你赋诗以从军为题材，守护边疆为民安宁。可惜我们如今已经无法再见你的人，我只能在墓上流连怀念着你曾经的威仪和厚爱。
希望我的答案能让您满意！
微信扫一扫
唐庚诗词推荐