登录
[宋] 唐庚
悠悠功业老堪怜，旧事凭谁可共论。
直欲酒中赊快乐，尚能花里觅寒温。
诗书误我成何事，岁月侵人不见痕。
汾水年年秋雁到，庾郎何处不销魂。
现代文译文：
功名悠悠，只能空自叹息。那些旧事，还能与谁一同谈论呢？想在酒中寻找快乐，想在花里寻觅温暖。可是诗书误我，一事无成，岁月无情，只有痕迹留在我身上。每年汾水边的秋雁都飞回来，我却在异乡，无论在哪里都会感到销魂。
赏析：
这首诗表达了诗人对家乡的思念和对功业的渴望。首联表达了诗人对功名无成的叹息和无奈，颔联表达了诗人对快乐和温暖的追求，颈联则揭示了诗人对诗书无用和岁月无痕的感慨。通过这种复杂的情感表达，诗人表现出对生活的思考和感慨，也传递出他对家乡和故乡的渴望。
总体而言，这首诗通过现代文的翻译和赏析，可以让读者更加深入地了解诗人的情感和思考，也能够让更多的人感受到诗人对生活的感慨和对故乡的向往。无论是诗词爱好者和历史爱好者，都应该更加重视和深入探讨这类题材，从古代文化和诗词的角度了解我们的民族精神，了解故乡情感。
微信扫一扫
唐庚诗词推荐