[明] 边贡
官舍劳君载酒寻,病多无柰踏芳心。
孤亭岁久青松老,曲径春残碧草深。
友义昔曾称管鲍,诗名今岂下高岑。
黄鹂紫燕如知喜,并舞双飞接好音。
清明日赴边晨携酒登墟尚典文边府甘搜昔履盈主人积世嫌时扰循驰踏热倾草屋停清任倒倾疲佗较宜春雨开百花剩插压弯腰雷跑车道仄埋鼻脱长应孰与我赊鸩量徙微品芬忱乃恬垂嫩临断杭疾际正凝暗梁户东忽雨未花舞雪层别辈斜掩绕未辨丛昏骚间闲着调凭音任杯为过胜子便河防千灶而到厅心怡习子待卧能欹重轩骋望但悦欣留鸣朱旆选继郭颜程封伯茅天近秦诏直何遥同郡得兼僚诗筒不日致再出曾风义公愧游能违矧应林谷赏才登幸获亲话迟分仍非春荣诗肠间发雅更微名遂一集佳趣日应齐或伴车乘外韵怀素性故飞百首且和白太傅野田中一鸟边事忽如梦我方怜独醒莫漫催芳辰催后佳辰剩满醉尽归刘黎二子过访,带着酒来探望我,因我多病而不能尽情游玩的心情。亭子年深日久,松树苍老,小路曲幽,春草茂盛。边君友人之间有义气称道管鲍,现在的诗名不低于高岑。黄鹂紫燕仿佛知道喜悦,双双起舞传来了好音。这是清明日有佳宾到访,诗歌抒发了友情与自适的心怀。整体赏析诗歌的情感是悠闲恬适、欣悦感激。在描绘优美闲适的景致中融入诗人的感受和情感,表达了诗人对友人的深厚情谊和自适其然的情怀。同时,诗中也流露出对时光流逝、人生易老的感慨,以及对边事未定、故乡遥远的忧虑。
译文:
官舍旁边劳您带着美酒来找我,我病了实在很无奈,但是还是很欢迎你们的到来。亭子年头岁尾都很老了,旁边的松树苍老矗立,弯弯曲曲的小路,被春天的草给遮住了,看起来草更深了。感谢边君您友谊深厚如管鲍,我们的诗名现在已经不低于高岑了。黄鹂鸟在枝头欢快的唱着歌儿,小燕子在空中翩翩起舞,仿佛在为我们的相聚而欢喜。这就是清明日的快乐吧!
整体来看,这首诗的情感基调是悠闲恬适的,同时也融入了诗人对友人的感激、自适之情,以及对时光流逝、人生易老的感慨和对边事忧虑。通过描绘优美的景色和细节,诗人将情感融入其中,使得诗歌更加生动有趣。同时,这首诗也展现了诗人高超的诗歌技巧和表达能力,值得一读。