登录

《春日杂兴集杜句 其一》明边贡原文赏析、现代文翻译

[明] 边贡

《春日杂兴集杜句 其一》原文

二月已破三月来,百年多病独登台。

支离东北风尘际,怀抱何时得好开。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

春日杂兴集杜句 其一

边贡

二月已破三月来,百年的病痛让我独自登台。 颠沛流离在东北战乱的风尘之中,何时能让我抛开满腹的忧愁。

现代文译文:

暮春二月已经过去,三月已悄然而来。我历经百年的病痛折磨,只能孤独地登上高台。 在风起云涌的东北战乱中,我颠沛流离。这样的日子何时才是个头,我的心情何时才能得以舒展。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号